Peers contributions
A turkish peer shared a poem by a turkish poet Edip Cansever
http://www-personal.umich.edu/~rwtill/Poems/table.html
He shared a link to an interview he made to a syrian writer and artist Adonis (Ali Ahmad Said Esber) - https://www.worldliteraturetoday.org/2015/november/if-we-change-world-we-also-change-its-meaning-interview-syrian-poet-adonis-erkut.
Exploring his art works - https://www.theguardian.com/books/gallery/2012/feb/09/syria-poet-adonis-artworks
Nâzım Hikmet (1902-1963), Turkish poet, playwright, novelist, screenwriter, director. Described as a "romantic communist" and "romantic revolutionary", he was repeatedly arrested for his political beliefs and spent much of his adult life in prison or in exile. His poetry has been translated into more than fifty languages. (https://en.wikipedia.org/wiki/N%C3%A2z%C4%B1m_Hikmet )
Translated poetry - https://www.poemhunter.com/nazim-hikmet/poems/
Adonis assemblage (2011)
Exploring art calligraphy I found this East-West Conversations - http://www.aiarts.com.au/east-west-conversations.html